Panda Sneeze

Har nettopp lært meg hvordan jeg kan legge videoer på bloggen min:)
I have just discovered how I can post videos on my blog:)

Otters holding hands

Denne var så søt at jeg måtte få den på bloggen min:)
This was so cute that I had to post it on my blog:)

My uncle and his snowmobile:)

Her poserer min onkel på nyscooteren sin:)

Here my uncle is posing on his new snowmobile:)

Snow-mobiling:)

Her er moderen på scotter-tur sammen med sin bro..min onkel:) flott vær hadde de ihvertfall:)

Here my mum is on a snowmobile trip together with her brother..my uncle:) Great weather:)

40 years wedding anniversary(",)

Foreldrene mine feiret sin 40. års bryllupsdag i helgen. Med på feiringen var forloverne de hadde i bryllupet. Er det noen forskjell på 40 år tro?:)
My parents celebrated their 40. wedding anniversary last weekend. along to celebrate were the best man and woman:) Anyone see any difference in the two pictures?:)


Med på feiringen var og Ingrid, som kom ens ærend fra Stjørdal for å være med.
Also with them was Ingrid, who came all the wau from Stjørdal to join in the celebrtion.

Happy birthday:)

Dads big airplane-book:)

Pappa har fått denne kjempeboken fra Ilonka. Tror nesten det viser flyene i full størrelse..ihvertfall er det like før:)

Dad just got this boook from Ilonke. I think it shows the airplanes in their real size..at least almost real size:)

Saturday visit:)

Jeg er på besøk hos tante. Sigrid er og her og viser fram bilder at sitt nyeste barnebarn:) I am visiting my aunt. Sigrid is also here and is showing pictures of her newest grandchild:)

Skiing:)

Her er gjengen etter en dag i bakkene. Det ser ut som om de har hatt det flott:) The gang after å day on the slopes. Looks like they have had a great day:)

Lunch break:)

Her har broderen matpause i Akka Kåtan ved Anjabakken. Ser ut som han koser seg:) Here Ivar has a break from all the skiing. Looks like he is enjoying himself:)

Moderen:)

Moderen blid og fornøyd i bakkene:)

My mum looks very happy being on the slopes:)

Broderen:)

Første dagen i bakkene i Tärnaby. Ser ut til å være flotte forhold:)

The first day on the slopes. The conditions look great:)

Ivar:)

Nå har Moderen og Ivar kommet fram til Tärnaby. Det er noen som er heldige som har vinterferie:) My mum and Ivar have arrived in Tärnaby. They are lucky and have a winterholiday:)

Sunday walk

I dag var det en fin dag for en gåtur i nærmiljøet. Jeg har ikke vært så mye ut for å se hva som er omkring her jeg nå bor:) Men det er fine turområder overalt her omkring. Nå skal jeg slappe av litt og lage middag, før jeg drar og besøker min bestefar på sykehuset. Det går bare bra med han, og forhåpentligvis vil han skrives ut i løpet av neste uke.

Today was a nice day for a walk around in the area where I now live. I haven`t done that much until now. But there are nice places to walk all around here. Now I`ll just relax a little and make dinner, before I`ll go and visit my grandfather in the hospital. He is doing just fine, and hopefully he will be released sometime next week.

New piano:)

Fredrik har fått seg piano:) fredrik and his new piano:)