18.2.07

Visit from my grandmother



Bestemora mi kom på besøk på fredagen, for å se hvordan jeg har det her i nyleiligheta. Og jeg tror nok hun likte den veldig godt, selv om ikke alt er på plass enda:) Det er jo koselig at hun er her i byen så hun kan komme på besøk. Bestefaren min er innlagt på sykehuset, men det går bedre med han og jeg håper han blir frisk snart så han kan dra hjem igjen.

My grandmother came to visit me on friday night. It was a really nice visit, and I think she liked the apartment. Even though not everything is in place yet:) It is nice that she is in town, so she can come and visit me. My granddad is still in the hospital. Bt he is doing better, so I hope that he gets well soon so that he can go back home.

1 kommentar:

Anonym sa...

Det ser ut som hun koser seg hos deg. Nå er det vel ikke lenge før du får møblene. Det blir spennende å se hvordan det da blir i stua.
modern